きみにしか聞こえない 成海璃子.小出恵介 (2007/12/07) メディアファクトリー この商品の詳細を見る

レンタルが安い日だったので、やっと観ました。
冗長さが目立って、ダルかったかも知れませんが、
本来短編のところを映画にしたから仕方ないかも
知れません。
『世にも奇妙な物語』あたりで、長さとしては
もしかしたら、よかったかも？
原作の良さが少なかった、これもまあ、映像化に
あたっては、難しいのかも知れません。

でも、原作を一切無視して、原案として映像化
するならともかく、原作のポイントが削げるのは
ちょっと寂しい。
人付き合いが苦手故に携帯電話を持たない二人が、
全く同じ偶然で「脳内で強く思い描いた空想の
携帯電話」で、いわばテレパシーが繋がるという
設定なのに、最初にオモチャの電話だの、壊れた
携帯だのが介入してしまったのに困惑。
また、ヒロインのリョウは、人付き合いが苦手と
いう設定が使われているものの、シンヤが携帯を
持たないのは、耳と言葉にハンデがあるからで、
持たないのではなく、持てない、人と交流する
気持ちの温かさはあっても、その手段に欠けると
いう設定変更に、また困惑。しかもシンヤ、
高校生ではなく、成人して仕事してます。
こういう変更は『暗いところで待ち合わせ』でも
ありましたなあ。
性格の癖から人間関係を損ねたというより、
中国育ちのために上手く日本に馴染めないことに
すりかえられたんだった・・・。

上手く人と付き合えない高校生同士の、
上手く行かなかった終焉が哀しかった原作は、
わたしが乙一作品を読んだ第一作目でした。

失はれる物語 (角川文庫) 乙一 (2006/06) 角川書店 この商品の詳細を見る

この本に収録されてます。